local customs

He must be a newcomer to town and he obviously didn't understand our local customs

他一定是刚到镇上来的，明显不了解我们这儿的风俗。

This thesis made some researches in the origin of Rizhao local customs and music as wellas their relations;

本文考证了日照民俗、民间音乐的渊源及民俗与民间音乐的关系；

In this unit you learn to describe local customs and food.

学习描述本地的习俗和饮食。

We can not only understand local customs here, but also have a free meal.

不仅能了解龙门人的生活习俗，这饭也解决了。

Local Customs in Traditional Festivals: A Case Study of Dragon Boat Festival in Hangzhou

传统节日里的地方传统：以杭州端午节为例

In addition, it also provided the materials of studying common saying and local customs and the historical value.

另外，还提供了研究俗语、风土人情等资料及史学价值。

The guide offers information on local customs.

这位导游介绍着当地的风俗情况。

You must have been to Singapore because you know so much about the local customs.

你肯定去过新加坡，因为当地的风俗习惯你懂得这么多。

We will respect local customs and values.

尊重当地的风俗和价值观。

If he or she doesn't know the local customs.

如果他不知当地风俗。

We show respect to local customs and culture as well as ours.

我们尊重当地的和自己的风俗文化。

He is unwilling to conform to the local customs.

他不愿遵守当地的风俗习惯。

Let's take a minute to hear about a few local customs.

让我们用几分钟的时间来了解一些地方习俗。

He showed his complete ignorance of local customs.

他表现出对当地风俗一无所知。

He refused to conform to the local customs.

他拒绝遵从当地的风俗习惯。

Variations depended on local customs and ways of life because toys imitate their surroundings.

变化是基于不同的习俗和生活方式的，并阐明了原因。

The guide gave us an introduction to local customs and culture.

导游向我们介绍了当地的风土人情.

You must think of the local customs when you want to live in a certain place.

当你想住在某个地方时，你应该考虑到当地的风俗。

However, local customs regulations led to the food being destroyed and replaced by Russian speciality cuisine.

不过，当地消协却将食物销毁，用俄国菜代替。

The impact of local customs is an important factor in judicial practice, and subject to civil and official attention.

地方习俗是影响司法实践的重要因素，受到民间和官方的重视。

Maggie: What did you do with the local customs?

玛吉：你们怎样对待当地风俗的？

When you travel abroad, you must respect the local customs of the country you are visiting.

出国旅游时，务必要尊重你去的国家当地的习俗。

But according to local customs, after hearing these propitious words, the audience has to give them tips.

不过按照当地的习俗，听完吉利话就要给红包。

Dialect is a reflection of folk culture and local customs and ideas.

方言是地区民俗文化的一种体现，凝聚着方言地区居民的生活习俗和生活观念。

Chinese tourists are also urged to be respectful of local customs wherever they travel.

指南还敦促中国游客在旅游时要尊重当地习俗。

Instead, you should try to act like others and adapt yourself to the local customs.

反之，你应该设法和别人行为一致并适应当地的风俗。

I think most Chinese tourists in France have good manners and respect local customs.

我觉得大多数来法的中国游客具有良好礼节，也很尊重当地习俗。

Chung has tried to adapt to local customs.

钟努力去适应当地的风俗习惯。

First, I will learn more about local customs, and their friends.

首先，我将详细了解当地的风俗习惯，和他们交朋友。

You should observe the local customs when you go abroad.

出国时你应该遵从当地风俗。